《王氏兰谱》节选

序 窗前有草，濂溪周先生盖达其生意，是格物而非玩物。予及友龙江王进叔，整暇於六籍书史之余，品藻百物，封植兰蕙，设客难而主其谱，撷英於干叶香色之殊，得韵於耳目口鼻之表，非体兰之生意不能也。所禀既异，所养又充，进叔资学亦如斯兰，野而岩谷，家而庭阶，国有台省，随所置之，其房无ル，夫草可以会仁意，兰岂一草云乎哉？君子养德，於是乎在，淳佑丁未孟春戊戌蒲阳叶大有序。万物皆天地委形，其物之形而秀者，又天地之委和也。和气所锺，为圣为贤，为景星、为凤凰、为芝草。草有兰亦然，世称三友，挺挺花卉中。竹有节而啬花，梅有花而啬叶，松有叶而啬香，惟兰独并有之。兰，君子也。餐霞饮露，孤竹之清标；劲柯端茎，汾阳之清节；清香淑质，灵均之洁操。韵而幽，妍而淡，曾不与西施同其等伍，以天地和气香之也。予嗜焉成癖，志学之暇感於心，服於身，复於声誉之间，搜求五十余种而遍植之。客有谓予曰：“此身本无物，子何取以自累？”予应之曰：“天壤间万物皆寄尔，耳声之寄，目色之寄，鼻臭之寄，口味之寄，有耳目口鼻而欲绝夫声色臭味，则天地万物，将无所寓其寄矣。若总其所以寄我者而为我有，又安知其不我累耶？”客曰：“然。”遂谱之，淳佑丁未龙江王贵学进叔敬书。 品第之等 涪翁曰：“楚人滋兰九畹，植蕙百亩，兰少故贵，蕙多故贱。”予按：本草，薰草亦名蕙草。叶白，蕙根曰薰，十二亩为畹，百亩自是相等。若以一干数花而蕙贱之非也，今均目曰兰，天下深山穷谷，非无幽兰，生於漳者，既盛且馥，其色有深紫、淡紫、真红、淡红、黄白、碧绿、鱼□□、金钱之异，就中品第，紫兰陈为甲，吴潘次之。如赵如何如大小张淳监粮赵长秦（峡州邑名）紫兰景初以下，又其次。而金棱边为紫袍奇品，白兰灶山为甲，施花惠知客次之，如李如马如郑如济老十九蕊黄八兄周染以下，又其次。而鱼 兰为白花奇品，其本不同如此。或得其人，或得其名，其所产之异其名，又不同如此。 灌溉之候 涪翁曰：“兰蕙丛生，莳以沙石，则茂；沃以汤茗，则芳。”予於诸兰非爱之大过，使之硕而茂，密而蕃，莳沃以时而已。一阳生於子，根ぼ正稚，受肥尚浅，其浇宜薄，南薰时来，沙土正渍，嚼肥滋多，其浇宜厚。秋七八月预防水霜，又以濯鱼肉水或秽腐水，停久反清，然后浇之。人力所至，盖不萌者寡矣。 分拆之法 予於分兰次年，才开花即剪去，求养其气而不泄尔。未分时，前期月余，取合用沙，去砾扬尘，使粪夹和（鹅粪为上，他粪勿用）。晒乾储久，逮寒露之后，击碎元盆，轻手解拆。去旧芦头，存三年之颖，或三颖四颖作一盆，旧颖内，新颖外，不可太高，恐年久易隘。不可太低，恐根局不舒。下沙欲疏而通，则积雨不渍；上沙欲细而润，则泥沙顺性。虽橐驼复生，无易於此。 泥沙之宜 世称花木多品，惟竹三十九种，菊有一百二十种，芍药百余种，牡丹九十种，皆用一等沙泥。惟兰有差，梦良鱼□□，宜黄净无泥瘦沙，肥则腐。吴兰仙霞，宜粗细适宜赤沙，浇肥。朱李灶山，宜山下流聚沙。济老惠知客马大同大小郑，宜沟壑黑浊沙。何赵蒲许大小张金棱边，则以赤沙和泥种之。自陈八斜夕阳红以下，任意用沙，皆可。须盆面沙燥，方浇肥，平常浇水亦如之。而浇水时与浇肥异，肥以一年三次浇，水以一月三次浇，大暑又倍之。此封植之法，受养之地，靖节菊，和靖梅，濂溪莲，皆识物真性。兰性好通风，故台太高冲阳，太低隐风，前宜向离，后宜背坎，故迎南风而障北吹。兰性畏近日，故地太狭蔽气，太广逼炎，左宜近野，右宜依林，欲引东 而避西照，炎烈阴之，凝寒晒之，蚯蚓蟠根，以小便去之。枯蝇点叶，以油汤拭之。摘莠草，去蛛丝，一月之内，凡数十周，伺其侧，真怪识之。橘逾淮为积，貉逾汶则死。余每病诸兰肩载外郡，取怜贵家，既非土地之宜，又失莳养之法，久皆化而为茅，故以得活萌。贻诸同好君子，倘如鄙言，则纫为裳，揉为浆，生意日茂，奚九畹而止。（快雪时晴）